<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>les &#039;stie @ Montréal &#187; voyages</title>
	<atom:link href="http://heleneetfranck.lescigales.org/www/wordpress/?cat=8&#038;feed=rss2" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://heleneetfranck.lescigales.org/www/wordpress</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Wed, 19 May 2010 22:09:07 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8.4</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Chicago bis &#8230;</title>
		<link>http://heleneetfranck.lescigales.org/www/wordpress/?p=580</link>
		<comments>http://heleneetfranck.lescigales.org/www/wordpress/?p=580#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 08 Apr 2010 21:38:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Franck</dc:creator>
				<category><![CDATA[voyages]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://heleneetfranck.lescigales.org/www/wordpress/?p=580</guid>
		<description><![CDATA[Comme certains bloggeurs semblent intéressés par une escapade &#171;&#160;chicagoane&#171;&#160;, je mets en liens une partie des différents récits de ma semaine passée en 2008 pour un peu plus d&#8217;informations.Bon ben maintenant, il ne reste plus qu&#8217;à trouver une date pour y retourner avec la Miss!
http://frankauquebec.blogspot.com/2008/01/un-petit-mot.html
http://frankauquebec.blogspot.com/2008/01/le-loop.html
http://frankauquebec.blogspot.com/2008/01/la-cta.html
http://frankauquebec.blogspot.com/2008/02/laquarium-john-g-shedd.html
http://frankauquebec.blogspot.com/2008/02/jour-de-game.html
http://frankauquebec.blogspot.com/2008/02/chinatown-greek-town.html
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="aligncenter size-medium wp-image-581" src="http://heleneetfranck.lescigales.org/www/wordpress/wp-content/uploads/2010/04/P1000155-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" />Comme certains bloggeurs semblent intéressés par une escapade &laquo;&nbsp;<em>chicagoane</em>&laquo;&nbsp;, je mets en liens une partie des différents récits de ma semaine passée en 2008 pour un peu plus d&#8217;informations.Bon ben maintenant, il ne reste plus qu&#8217;à trouver une date pour y retourner avec la Miss!</p>
<p><a href="http://frankauquebec.blogspot.com/2008/01/un-petit-mot.html">http://frankauquebec.blogspot.com/2008/01/un-petit-mot.html</a></p>
<p><a href="http://frankauquebec.blogspot.com/2008/01/le-loop.html">http://frankauquebec.blogspot.com/2008/01/le-loop.html</a></p>
<p><a href="http://frankauquebec.blogspot.com/2008/01/la-cta.html">http://frankauquebec.blogspot.com/2008/01/la-cta.html</a></p>
<p><a href="http://frankauquebec.blogspot.com/2008/02/laquarium-john-g-shedd.html">http://frankauquebec.blogspot.com/2008/02/laquarium-john-g-shedd.html</a></p>
<p><a href="http://frankauquebec.blogspot.com/2008/02/jour-de-game.html">http://frankauquebec.blogspot.com/2008/02/jour-de-game.html</a></p>
<p><a href="http://frankauquebec.blogspot.com/2008/02/chinatown-greek-town.html">http://frankauquebec.blogspot.com/2008/02/chinatown-greek-town.html</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://heleneetfranck.lescigales.org/www/wordpress/?feed=rss2&amp;p=580</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Windy City &#8230;</title>
		<link>http://heleneetfranck.lescigales.org/www/wordpress/?p=559</link>
		<comments>http://heleneetfranck.lescigales.org/www/wordpress/?p=559#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 07 Apr 2010 12:08:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Franck</dc:creator>
				<category><![CDATA[nba]]></category>
		<category><![CDATA[voyages]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://heleneetfranck.lescigales.org/www/wordpress/?p=559</guid>
		<description><![CDATA[ Comme j&#8217;étais tout seul ce weekend (la Miss ne rentre que vendredi), j&#8217;en ai profité pour retourner dans la &#171;&#160;Windy City&#171;&#160;, alias la &#171;&#160;Cité Venteuse&#160;&#187; afin de voir les Bulls.
Pour la minute culturelle, on utilise ce surnom pour 2 principales raisons. Premièrement, Chicago est situé au bord du lac Michigan (57 750km2) où son [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignleft size-medium wp-image-560" src="http://heleneetfranck.lescigales.org/www/wordpress/wp-content/uploads/2010/04/P1000176-225x300.jpg" alt="" width="218" height="263" /> Comme j&#8217;étais tout seul ce weekend (la Miss ne rentre que vendredi), j&#8217;en ai profité pour retourner dans la &laquo;&nbsp;<em>Windy City</em>&laquo;&nbsp;, alias la &laquo;&nbsp;<em>Cité Venteuse</em>&nbsp;&raquo; afin de voir les Bulls.</p>
<p>Pour la minute culturelle, on utilise ce surnom pour 2 principales raisons. Premièrement, Chicago est situé au bord du lac Michigan (57 750km2) où son urbanisme favorise les couloirs venteux. Deuxièmement, le terme a été utilisé pour la première fois le 20 novembre &#8230; 1892 par la presse New-Yorkaise pour démontrer l&#8217;incapacité de la ville à inaugurer à temps l&#8217;exposition universelle qui devait célébrer le 400ème anniversaire de l&#8217;arrivée de  Christophe Colomb sur le continent.</p>
<p><img class="aligncenter size-medium wp-image-565" src="http://heleneetfranck.lescigales.org/www/wordpress/wp-content/uploads/2010/04/P10001521-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" />Tout au long de ma balade dans le quartier du &laquo;&nbsp;Loop&nbsp;&raquo;, j&#8217;ai pu cette fois-ci profiter de la &laquo;&nbsp;<em>rivière Chicago</em>&nbsp;&raquo; contrairement à ma première visite (une semaine en janvier 2008) où tout était glacé et le vent glaciale.</p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter size-medium wp-image-566" src="http://heleneetfranck.lescigales.org/www/wordpress/wp-content/uploads/2010/04/P1000179-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" /><img class="aligncenter size-medium wp-image-567" src="http://heleneetfranck.lescigales.org/www/wordpress/wp-content/uploads/2010/04/P1000190-225x300.jpg" alt="" width="225" height="300" /><em></em></p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter size-medium wp-image-576" src="http://heleneetfranck.lescigales.org/www/wordpress/wp-content/uploads/2010/04/P10002011-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" /></p>
<p style="text-align: center;"><em>Particularité du métro de Chicago  &#8230;</em></p>
<p><img class="aligncenter size-medium wp-image-570" src="http://heleneetfranck.lescigales.org/www/wordpress/wp-content/uploads/2010/04/P1000217-225x300.jpg" alt="" width="225" height="300" />Direction donc l&#8217;<em>United Center</em>, fief des Bulls pour le match contre Charlotte dont le président n&#8217;est nul autre que &#8230; Michael Jordan joueur mythique de Chicago. Malheureusement il n&#8217;est pas venu. Dommage pour les photos &#8230;</p>
<p><img class="aligncenter size-medium wp-image-572" src="http://heleneetfranck.lescigales.org/www/wordpress/wp-content/uploads/2010/04/P1000244-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" />Le match fut tendu entre une équipe en confiance, Charlotte et une équipe qui sort d&#8217;une série de 10 défaites consécutives et qui lutte pour la dernière place donnant accès aux &laquo;&nbsp;<em>play off</em>&laquo;&nbsp;.  Néanmoins Chicago a su s&#8217;imposer (96-88) sur la fin notamment grâce à un Noah énorme! Bonne soirée donc avec une victoire à la clé même si ça sera sans doute insuffisant pour se qualifier. Verdict dans une semaine &#8230;</p>
<p>Ci dessous 2 petites vidéos. La fin de la 2ième est plutôt sympa &#8230;</p>
<p><!--[Fast Tube]--><span id="W57zUg1tFa8" style="display:block;"><a title="Click here to watch this video!" href="http://heleneetfranck.lescigales.org/www/wordpress/?p=559#W57zUg1tFa8"><img src="http://i.ytimg.com/vi/W57zUg1tFa8/0.jpg" alt="Fast Tube" border="0" width="320" height="240" /></a><br /><small>Fast Tube by <a title="Casper's Blog" href="http://blog.caspie.net/">Casper</a></small></span><!--[/Fast Tube]--></p>
<p><!--[Fast Tube]--><span id="LQM42vKD7lk" style="display:block;"><a title="Click here to watch this video!" href="http://heleneetfranck.lescigales.org/www/wordpress/?p=559#LQM42vKD7lk"><img src="http://i.ytimg.com/vi/LQM42vKD7lk/0.jpg" alt="Fast Tube" border="0" width="320" height="240" /></a><br /><small>Fast Tube by <a title="Casper's Blog" href="http://blog.caspie.net/">Casper</a></small></span><!--[/Fast Tube]--></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://heleneetfranck.lescigales.org/www/wordpress/?feed=rss2&amp;p=559</wfw:commentRss>
		<slash:comments>7</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Vacances J0!</title>
		<link>http://heleneetfranck.lescigales.org/www/wordpress/?p=556</link>
		<comments>http://heleneetfranck.lescigales.org/www/wordpress/?p=556#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 27 Mar 2010 02:11:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Hélène</dc:creator>
				<category><![CDATA[voyages]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://heleneetfranck.lescigales.org/www/wordpress/?p=556</guid>
		<description><![CDATA[Bon ça y est je suis en vacances depuis ce soir!
Décollage demain pour Paris, via Air Canada, avec la bête&#8230; Hum. No comment!
Valise en cours&#8230; Le plan est de partir avec le strict minimum pour en ramener le maximum. Toutes mes affaires d&#8217;été sont encore en France, en effet.
C&#8217;est en général là qu&#8217;on se rend [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignleft size-full wp-image-555" title="b777cana4" src="http://heleneetfranck.lescigales.org/www/wordpress/wp-content/uploads/2010/03/b777cana4.jpg" alt="b777cana4" width="432" height="286" />Bon ça y est je suis en vacances depuis ce soir!</p>
<p>Décollage demain pour Paris, via Air Canada, avec la bête&#8230; Hum. No comment!</p>
<p>Valise en cours&#8230; Le plan est de partir avec le strict minimum pour en ramener le maximum. Toutes mes affaires <em>d&#8217;été</em> sont encore en France, en effet.</p>
<p>C&#8217;est en général là qu&#8217;on se rend compte que oups, on n&#8217;a droit qu&#8217;à une valise &#8211; et 23 kgs seulement! Je ne me souvenais pas qu&#8217;Air Canada était aussi radin sur la franchise de bagages!</p>
<p>A l&#8217;aller, ça devrait être <em>correc</em>&#8216;, j&#8217;ai juste le minimum vital à emporter, avec quand même les choses de la bête (bouffe etc). Plus quelques kilos de trucs en papier à amener en France (je ne peux pas en dire plus pour le moment, Franck veille), bref tout ça ça pèse.</p>
<p>Donc surplus de bagages en prévision au retour!</p>
<p>Bon, de toutes façons je n&#8217;y couperai pas. Alors je retourne à mes valises, faudrait pas que j&#8217;oublie le passeport vétérinaire ou pire, le mien!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://heleneetfranck.lescigales.org/www/wordpress/?feed=rss2&amp;p=556</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Carnaval de Québec</title>
		<link>http://heleneetfranck.lescigales.org/www/wordpress/?p=455</link>
		<comments>http://heleneetfranck.lescigales.org/www/wordpress/?p=455#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 08 Feb 2010 00:51:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Hélène</dc:creator>
				<category><![CDATA[québec]]></category>
		<category><![CDATA[voyages]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://heleneetfranck.lescigales.org/www/wordpress/?p=455</guid>
		<description><![CDATA[
Petit week-end de récupération, donc, direction Québec où nous avions réservé depuis un bon moment déjà pour le Carnaval. Arrivée tardive vendredi soir à 1 heure, pour cause de travail tard et de Bob à déposer au goulag à la pension. Vive le GPS soit dit en passant&#8230; Non pas qu&#8217;aller à Québec soit compliqué, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter size-large wp-image-456" title="QuebecWE060210 001" src="http://heleneetfranck.lescigales.org/www/wordpress/wp-content/uploads/2010/02/QuebecWE060210-001-1024x767.jpg" alt="QuebecWE060210 001" width="491" height="368" /></p>
<p style="text-align: center;">Petit week-end de récupération, donc, direction Québec où nous avions réservé depuis un bon moment déjà pour le Carnaval. Arrivée tardive vendredi soir à 1 heure, pour cause de travail tard et de Bob à déposer <span style="text-decoration: line-through;">au goulag</span> à la pension. Vive le GPS soit dit en passant&#8230; Non pas qu&#8217;aller à Québec soit compliqué, mais on a bien dû gagner une heure (relier le véto à Anjou à l&#8217;autoroute 40 par exemple&#8230;)</p>
<p style="text-align: left;"><img class="aligncenter size-large wp-image-457" title="QuebecWE060210 004" src="http://heleneetfranck.lescigales.org/www/wordpress/wp-content/uploads/2010/02/QuebecWE060210-004-1024x767.jpg" alt="QuebecWE060210 004" width="491" height="368" /></p>
<p style="text-align: center;"><img class="alignright size-medium wp-image-458" title="QuebecWE060210 020" src="http://heleneetfranck.lescigales.org/www/wordpress/wp-content/uploads/2010/02/QuebecWE060210-020-300x224.jpg" alt="QuebecWE060210 020" width="300" height="224" />Au final, pas vu grand chose du Carnaval!&#8230; On rejoignait les stie et leurs parents. Pas envie d&#8217;aller faire la queue pour voir des statues de glace (de toute façons y&#8217;en avait de petites dans la vieille ville, mais mes photos sont assez moche alors faudra imaginer!).</p>
<p style="text-align: center;">Par contre, envie de se balader tranquille et de faire du lèche vitrines. C&#8217;est vrai, c&#8217;est pas très culturel. Mais avec le monde en ville, on a au moins profité de l&#8217;ambiance de l&#8217;évènement.</p>
<p style="text-align: center;">Mine de rien, ça faisait bien <a href="http://heleneoquebec.blogspot.com/2007/07/et-un-festival-un.html">3 ans</a> que je n&#8217;étais pas revenue à Québec et ça m&#8217;a bien plu! Détour par les mêmes boutiques: les décos de Noël et la boutique qui fait des super tuques en fourrure (oui c&#8217;est pas écolo, mais je n&#8217;ai rien acheté), le magasin de bijoux et déco dans l&#8217;escalier du Casse-cou&#8230;</p>
<p style="text-align: center;"><img class="alignleft size-medium wp-image-460" title="QuebecWE060210 035" src="http://heleneetfranck.lescigales.org/www/wordpress/wp-content/uploads/2010/02/QuebecWE060210-035-224x300.jpg" alt="QuebecWE060210 035" width="224" height="300" /></p>
<p style="text-align: center;">
<p style="text-align: center;">
<p style="text-align: center;">Et puis rechargement de batteries au resto, bien sûr. Balades encore, et retour à l&#8217;<a href="http://www.aubergeplacedarmes.com/">auberge de la Place d&#8217;Armes</a>, une bonne adresse!&#8230; et pas si ruineuse, si on compare au prix du Campanile en France&#8230; surtout que je me rend compte qu&#8217;en passant par Hotel.com, on a payé nettement moins que le prix régulier. Avec vue sur le Chateau Frontenac.</p>
<p style="text-align: center;">Pas pire, donc.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://heleneetfranck.lescigales.org/www/wordpress/?feed=rss2&amp;p=455</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Visite à NY pendant les fêtes (2)</title>
		<link>http://heleneetfranck.lescigales.org/www/wordpress/?p=315</link>
		<comments>http://heleneetfranck.lescigales.org/www/wordpress/?p=315#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 28 Dec 2009 14:25:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Hélène</dc:creator>
				<category><![CDATA[voyages]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://heleneetfranck.lescigales.org/www/wordpress/?p=315</guid>
		<description><![CDATA[
Le lendemain de notre arrivée, nous sommes allés faire un tour de l&#8217;autre côté du pont, à Brooklyn. Finalement, ça se fait plus vite que nous pensions, et il faisait curieusement doux sur le pont (moins de vent que sur les quais, va comprendre Charles!).
Là encore, grand soleil. La vue de l&#8217;autre côté est pas [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignleft size-large wp-image-323" title="NYDec21et222009 094" src="http://heleneetfranck.lescigales.org/www/wordpress/wp-content/uploads/2009/12/NYDec21et222009-094-767x1024.jpg" alt="NYDec21et222009 094" width="322" height="430" /></p>
<p style="text-align: center;">Le lendemain de notre arrivée, nous sommes allés faire un tour de l&#8217;autre côté du pont, à Brooklyn. Finalement, ça se fait plus vite que nous pensions, et il faisait curieusement doux sur le pont (moins de vent que sur les quais, va comprendre Charles!).<img class="aligncenter size-medium wp-image-318" title="NYDec21et222009 086" src="http://heleneetfranck.lescigales.org/www/wordpress/wp-content/uploads/2009/12/NYDec21et222009-086-300x224.jpg" alt="NYDec21et222009 086" width="300" height="224" /></p>
<p style="text-align: center;">Là encore, grand soleil. La vue de l&#8217;autre côté est pas pire. Le quai sert de décor pour les photos de touristes et celles de jeunes mariés.</p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter size-medium wp-image-332" title="NYDec21et222009 090" src="http://heleneetfranck.lescigales.org/www/wordpress/wp-content/uploads/2009/12/NYDec21et222009-090-300x224.jpg" alt="NYDec21et222009 090" width="300" height="224" /></p>
<p style="text-align: center;">Déjeuner chez <a href="http://www.grimaldis.com/2/Index.htm">Grimaldi</a>, on avait une envie de pizzas. Le guide touristique précisait &laquo;&nbsp;pâte fine&nbsp;&raquo;, et &laquo;&nbsp;ambiance des années 50&#8243;&#8230; L&#8217;odeur du four à pizza et la file d&#8217;attente sur le trottoir nous on confirmé que ça devait valoir le coup. Et en effet, on se serait crus en pleine époque du Parrain! On a descendu notre pizz 4 personnes sans problèmes. Presque aussi bonne que celle de notre pizzeria fétiche à <a href="http://www.fra.cityvox.fr/restaurants_lille/trattoria-ricordi_200071932/Profil-Lieu">Lille</a>&#8230;</p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter size-medium wp-image-320" title="NYDec21et222009 109" src="http://heleneetfranck.lescigales.org/www/wordpress/wp-content/uploads/2009/12/NYDec21et222009-109-300x224.jpg" alt="NYDec21et222009 109" width="300" height="224" /></p>
<p>Puis visite du quartier avec un temps plus frais. Finalement on n&#8217;a pas poussé jusque Carroll Garden, ce sera pour une prochaine. On a eu droit en revanche à une visite guidée improvisée de la <a href="http://www.plymouthchurch.org/">Plymouth Church of Pilgrim </a>(1849), que nous a gentiement proposé la bénévole. Cette église a un intérieur assez surprenant, qui évoque bien plus un théâtre qu&#8217;un lieu de culte, et des vitraux représentant des scènes historiques plutôt que religieuses. Ce fut un des lieux où les abolitionnistes militaient pour la libération des esclaves.</p>
<p>Soirée basket pour Monsieur (NY contre les Chicago Bulls au Madison).</p>
<p><img class="alignleft size-medium wp-image-321" title="NYDec21et222009 167" src="http://heleneetfranck.lescigales.org/www/wordpress/wp-content/uploads/2009/12/NYDec21et222009-167-300x224.jpg" alt="NYDec21et222009 167" width="300" height="224" />Pour Madame, la comédie musicale <a href="http://www.chicagothemusical.com/">Chicago</a>, grâce au tuyau de Dolce pour les tickets de dernière minute [<a href="http://www.tdf.org/TDF_ServicePage.aspx?id=56">TKTS Discount Booth</a>]. Le théâtre Ambassador n&#8217;étant pas trop vaste surtout au niveau des fauteuils d&#8217;orchestre, on a une bonne vue de la scène.  Le show est sympa, très jazz et années 20. Ne connaissant pas l&#8217;histoire, j&#8217;ai été un peu surprise de ne pas voir de gangsters mais plutôt une histoire de crime passionnel traité de façon comique&#8230;</p>
<p>La prochaine fois on essayera d&#8217;autres spectacles,pour aller voir un opéra, ou encore MammaMia avec Monsieur.</p>
<p>Le lendemain, retour en bus pour Montréal. A l&#8217;arrivée, comme à chaque fois, on a l&#8217;impression de rentrer au village tellement Mtl est minuscule et calme comparé à NY&#8230;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://heleneetfranck.lescigales.org/www/wordpress/?feed=rss2&amp;p=315</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Visite express à NY pour les fêtes (1)</title>
		<link>http://heleneetfranck.lescigales.org/www/wordpress/?p=297</link>
		<comments>http://heleneetfranck.lescigales.org/www/wordpress/?p=297#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 25 Dec 2009 14:32:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Hélène</dc:creator>
				<category><![CDATA[voyages]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://heleneetfranck.lescigales.org/www/wordpress/?p=297</guid>
		<description><![CDATA[
Nous ne rentrons pas en France pour les fêtes, mais nous avons profité de la fin de session de Franck et de quelques jours de congés généreusement octroyés par mes collègues pour aller passer 2-3 jours à New York juste avant Noël&#8230;
Ça fait du bien de couper un peu de la routine&#8230;
La visite a été [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignleft size-medium wp-image-301" title="NYDec21et222009 054" src="http://heleneetfranck.lescigales.org/www/wordpress/wp-content/uploads/2009/12/NYDec21et222009-054-300x224.jpg" alt="NYDec21et222009 054" width="300" height="224" /></p>
<p>Nous ne rentrons pas en France pour les fêtes, mais nous avons profité de la fin de session de Franck et de quelques jours de congés généreusement octroyés par mes collègues pour aller passer 2-3 jours à New York juste avant Noël&#8230;</p>
<p>Ça fait du bien de couper un peu de la routine&#8230;</p>
<p>La visite a été rapide. Départ en bus de nuit pour ne pas avoir à conduire, nous avons battu notre record d&#8217;attente à la douane US: deux heures 40, à une heure du matin on peut dire que ça coupe un peu la nuit. Dire qu&#8217;il n&#8217;y avait personne ou presque au poste de douane. On a échappé belle au petit déj&#8217; avec les douaniers! Je passe sur l&#8217;attitude désagréable de ceux-ci, de quoi faire jurer de ne plus passer la frontière.</p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter size-large wp-image-298" title="NYDec21et222009 006" src="http://heleneetfranck.lescigales.org/www/wordpress/wp-content/uploads/2009/12/NYDec21et222009-006-1024x767.jpg" alt="NYDec21et222009 006" width="430" height="322" />Heureusement, on change d&#8217;avis une fois arrivés (comme à chaque fois). Après la nécessaire sieste à l&#8217;hôtel, nous sommes allés faire une petite balade à Central Park, enneigé.</p>
<p><img class="alignleft size-medium wp-image-299" title="NYDec21et222009 015" src="http://heleneetfranck.lescigales.org/www/wordpress/wp-content/uploads/2009/12/NYDec21et222009-015-300x224.jpg" alt="NYDec21et222009 015" width="300" height="224" /></p>
<p><img class="alignright size-medium wp-image-303" title="NYDec21et222009 022" src="http://heleneetfranck.lescigales.org/www/wordpress/wp-content/uploads/2009/12/NYDec21et222009-022-300x224.jpg" alt="NYDec21et222009 022" width="300" height="224" /></p>
<p>Il est en effet tombé disons 30 cm de neige la veille de notre arrivée. La neige dans le parc était donc bien fraîche. On a eu globalement de la chance avec la météo: ciel bleu et un petit -5°C, parfait pour visiter sans trop galérer.</p>
<p>La fin de journée a été occupée à flâner dans les boutiques de Midtown et à aller admirer le traditionnel sapin du Rockfeller Center. On n&#8217;était pas les seuls, je n&#8217;ose pas imaginer la foule du 25 et celle de la période du Nouvel An!</p>
<p><img class="alignright size-medium wp-image-305" title="NYDec21et222009 033" src="http://heleneetfranck.lescigales.org/www/wordpress/wp-content/uploads/2009/12/NYDec21et222009-033-224x300.jpg" alt="NYDec21et222009 033" width="224" height="300" />Le soir, nous avons eu le plaisir de dîner avec <a href="http://dolceanewyork.blogspot.com/">deux sympathiques</a> français installés dans la grosse pomme, dans un petit resto bien agréable. Le dessert bien roboratif (pancakes/bananes/caramel) m&#8217;a permis d&#8217;affronter le vent froid du quartier pour le retour! Car les températures ont beau être moins négatives qu&#8217;à Montréal, tout dépend du vent.</p>
<p>Quant au dénneigement, je pense qu&#8217;il y a un marché ici pour les petites déneigeuses qui font les canniveaux à Montréal&#8230;!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://heleneetfranck.lescigales.org/www/wordpress/?feed=rss2&amp;p=297</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Joyeux Noël!</title>
		<link>http://heleneetfranck.lescigales.org/www/wordpress/?p=289</link>
		<comments>http://heleneetfranck.lescigales.org/www/wordpress/?p=289#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 24 Dec 2009 04:03:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Franck</dc:creator>
				<category><![CDATA[sweet home]]></category>
		<category><![CDATA[voyages]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://heleneetfranck.lescigales.org/www/wordpress/?p=289</guid>
		<description><![CDATA[Un bon et joyeux Noël à tous !!

NY le 21 décembre 2009 &#8230;

]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;">Un bon et joyeux Noël à tous !!</p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter size-full wp-image-290" title="NYDec21et222009 042" src="http://heleneetfranck.lescigales.org/www/wordpress/wp-content/uploads/2009/12/NYDec21et222009-042.jpg" alt="NYDec21et222009 042" width="355" height="474" /></p>
<p style="text-align: center;"><em>NY le 21 décembre 2009 &#8230;</em></p>
<p style="text-align: center;">
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://heleneetfranck.lescigales.org/www/wordpress/?feed=rss2&amp;p=289</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
